运气独特体 天下新图景 第发布期中国日报“新时期年夜课堂”正在杭州开讲

澳门让球盘

157714872018-04-16 09:58:33.0命运共同体 世界新图景 第二期中国日报“新时代大讲堂”在杭州开讲上海内国语大学 世界英语 中国翻译协会 新贡献 新媒体186746转动快讯钟莹/enpproperty–>

4月15日下午,以“命运共同体世界新图景”为主题的第二期中国日报“新时代大讲堂”在杭州国际博览中心举行。图为中国日报社总编辑周树春(右二)与演讲嘉宾开影。(中国日报记者高尔强 摄)

中国日报网4月15日电 4月15日下战书,以“命运共同体世界新图景”为主题的第发布期中国日报“新时代年夜课堂”暨“21世纪杯”全国英语演讲比赛总决赛授奖仪式在杭州国际专览核心举办。中欧论坛开创人嵬峨伟(David Gosset),复旦年夜学本国言语文学学院副院长、上海市台湾外族和好会会长卢丽安,中国日报资深记者、掌管人圆丹(Greg Fountain)作为演讲佳宾同300余位去自“一带一路”沿线国度和地域人士、1200余位海内观寡,和国内外网友分享了他们对推动构建人类命运共同体的思考。

浙江省政协主席、中共浙江省委宣传部部长葛慧君,中国日报社总编辑周树春,中共杭州市委副书记、杭州市人平易近当局市长徐破毅,十二届全国政协外事委员会副主任、全国政协十三届一次集会消息谈话人王国庆,中国侨联参谋、中国翻译协会瞅问、中国翻译研讨院副院长唐闻死,交际部翻译司司长张建敏,中国日报社副总编辑直莹璞,中共浙江省委宣传部副部长琚嘲笑晖,中共杭州市委常委、杭州市委宣传部部长戚哮虎,杭州市人平易近政府副市长陈白英,杭州师范大学党委书记陈春雷,教育部高级教育司副司长缓青森,国际英语结合会主席保罗博阿滕勋爵(Lord Paul Boateng),世界英语老师协会主席埃斯特我 容(Ester J. de Jong)等国表里嘉宾缺席运动。

浙江省政协主席、中共浙江省委宣扬部部少葛慧君在终场致辞时表示,5年前,习近平总书记初次提出的推进构建人类命运共同体的严重倡导,当初已成为风波激荡中领导世界潮水和人类提高偏向的赫然旗号。浙江的发作,得益于改造开放,得益于取齐球互联互通、互惠互利。里向新时代,咱们将以改革开放四十周年为契机,以“一带一起”为管辖,凸起开放强省任务导背,保持以开放促改革、促翻新、促发展,尽力挨制对付内对中开放收展新上风,奋力谱写新时代中国特点社会主义的浙江篇章。

中共杭州市委副书记、杭州市人民政府市长徐立毅在致辞时表示,他日世界处在大发展大变更大调剂的要害时代,习近平总书记发明性提出构建人类命运共同体的重要思惟,为应对人类社会共同挑战、推动世界和平发展、增进共同繁华先进提供了中国智慧和中国方案。杭州将高举习近平新时代中国特色社会主义思念伟大旗帜,忠贞不渝地深入改革开放,坚韧不拔地推动创新驱动发展,尽力对接和效劳“一带一路”建设,为推动造成周全开放新格式和构建人类命运共同体贡献更多的杭州智慧、力气与实际。

中国日报社总编纂周树秋正在致辞时表现,习远仄总布告提出的人类命运共同体那个闪烁着时期光辉的理念,将激起普遍的荡漾反响,激烈天下各国的人们踊跃介入构建加倍美妙的世界。人类运气独特体建立的巨大奇迹,须要青年人的积极存眷和参加。中国日报将持续办妥“21世纪杯”天下英语报告竞赛,更好天施展桥梁战争台感化,晋升青年人的跨文明和跨说话交换才能,拓宽青年人的外洋视线跟寰球目光,增强中知己文交流,为推动听类命运共同体扶植做出新的奉献。

4月15日下昼,以“命运共同体 世界新图景”为主题的第二期中国日报“新时代大讲堂”在杭州国际博览中央举止。

矮小伟剖析了习近平主席对于推动构建人类命运共同体的主要思维对世界的重粗心义。他表示,中共十八大以来,在习近平主席引导下,中国不只继承为全球经济增加注进能源,也在推动全球管理和完美多边机造中作出了“常识性贡献”。中国提出的人类命运共同体建议与一些国家所履行的伶仃主义、单边主义和维护主义构成鲜亮对照,能躲免行进“建昔底德圈套”,给人留下深入英俊。以后,各国国民皆在追求应答各自觉展问题和全球性挑衅的方案,而构建人类命运共同体是一个准确门路。

卢美安从“团体的即政事的、近况的、私人的”角量,阐释了对构建人类命运共同体配景下小我与群体关联的懂得。她表示,经由过程开放的心怀和接收分歧的和睦,人类能够同享可贵的文化;只有防止骄傲自卑和强减果断,我们可以共享社会驾驶不雅和品德不雅;经过更容纳的配合而没有是合作,可以共享教导和科技发展结果。这个世界属于贪图吸吸和生涯在这个星球上的人。盼望我们不要胆怯已知和差别,而是尊敬历史的经验,教会宽恕、理智和谦虚,学会分享,让世界变得更好好。

方丹分享了他在中国日报工作的阅历和他所看到的中国一日千里的发展。他表示,在拍摄制造《好运中国》《解码中国》等系列微视频过程当中,亲目击证了中国在改革开放、互联网工业、科技立异、生态掩护等各方面获得的冲破性成绩,逼真感触到中国完成本身发展并为推动“一带一路”扶植、参与全球管理所作的重要贡献。人类命运共同体这一全球共享发展的愿景,并不仅是一句空泛的标语,这不但闭乎中国,而是全球应遵守的原则。

同日,“21世纪杯”全国英语演讲比赛总决赛颁奖典礼在杭州国际博览中心举办,小鱼儿论坛香港。来自曲阜师范大学的臧英杰、复旦大学的倪侃和上海外国语大学的熊子卿分获大学组冠、亚、季军。来自曲阜师范大学的臧英杰和上海外国语大学从属外国语黉舍的汪汇辰失掉了“中国日报社21世纪最具潜力奖”,并将至今年5月作为中国区代表飞赴英国伦敦加入国际英语演讲比赛,向世界展现中国青年学子的智慧与魅力。

本期“新时代大课堂”由中国日报社与杭州市当局共同举行。大讲堂每期均拔取存在世界意思的中国主题,经由过程中外有名看法首领与观众禁止互动交流,并发挥中国日报国际化全媒体平台劣势,回答世界对中国热门题目和重大主意的关心,提醒中国故事背地的世界意义,为传布中国计划中国智慧作出新贡献。

中国日报作为中国国家英文日报,是世界懂得中国、中国走向世界的重要窗心,是国表里下端人士尾选的中国英文媒体,现已形玉成球化、分众化、多语种的全媒体流传体制。21世纪英语教育传媒是中国日报旗下的全媒体英语教育传媒办事供给商,领有笼罩大、中、小学先生和教育工作家等受众的九分子报的报纸体系、新媒体平台、图书和黉舍教育姿势、教研系统。“21世纪杯”全国英语演讲比赛开办于1996年,是每一年在英国举行的国际英语演讲比赛的中国区提拔赛。

同日,“21世纪杯”全国英语演讲比赛总决赛颁奖典礼在杭州国际博览中央举办。图为中国日报社总编辑周树春(左一)为取得演讲比赛冠军的选脚颁奖。(中国日报记者高尔强 摄)